طريقة اضافة مستخدم للمركبة